Little shop - girls went fluttering by in pairs and fours , chattering, laughing.

年轻的女店员三三两两蹦蹦跳跳从身边走过, 一边走一边说笑着.

相关词汇
littleadj. 小的,琐碎的,娇小的,幼小的;adv. 不多,略微,少许,一点,短时间地;n. (表示否定)微少,没有多少,短时间;det. (数量上)微少的,少到几乎没有的,(a little)少量的,一些;
shopn. 商店,工厂,办事处,购物;vt.& vi. (到…)去买东西[购物],逛商店;vt. 购物,买东西;
girlsn. 女儿( girl的名词复数 ),女孩,女工,(男人的)女朋友;
wentv. 进行( go的过去式 ),去,进展;
flutteringv. 飘动( flutter的现在分词 ),(心)快速跳动,振翼,拍翅膀;
byprep. 在…旁边,表示方式,由于,经过;adv. 经过,表示保留或保存时用,短暂拜访;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
pairsn. 一副( pair的名词复数 ),一对男女,套在一起的两匹马,雌雄成对的动物;v. (使…)成对, (使…)成双( pair的第三人称单数 ),交配,交尾;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
foursn. 四人舞,四人赛艇,私人赛艇的全部成员,板球中得四分的一击( four的名词复数 );
chatteringv. (人)喋喋不休( chatter的现在分词 ),唠叨,(牙齿)打战,(机器)震颤;
laughingadj. 笑的,笑柄,走运,决不是开玩笑的事;v. 笑( laugh的现在分词 ),发笑,嘲笑,(特别表示因成功而)处于有利地位;