No sooner had I uttered the words than I could have kicked myself,for I knew they would displease him.

话才一出口,我就责备自己,因为知道这些话会使他不高兴的。

相关词汇
noadv. 不,否,一点也没有;adj. 没有的,不许的,一点儿也没有,决不是的;n. 不,否定,否认,反对票,否决票;abbr. 数字(number),元素锘(nobelium)的符号;
sooneradv. 更快地,更早地;
hadv. 有( have的过去式和过去分词 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
utteredv. 以口发出声音( utter的过去式和过去分词 ),说,讲;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
wordsn. 字( word的名词复数 ),(说的)话,诺言,口令;
thanconj. 比(用于比较级),宁愿…而不愿,除…以外,一…就;prep. 超过,比;
couldaux. “can”的过去式,能够,打算,用于假设语气的条件句,用于虚拟语气的结论句;
haveaux. 用以构成完成式及完成式的不定式,表示已经…;vt. 有,具有,拿,取得,从事,必须,不得不;n. 〈口〉有产者,有钱人,富国,〈英俚〉欺骗,诈骗;
kickedv. 踢( kick的过去式和过去分词 ),踢蹬,踢(腿),(因干了蠢事、失去良机等)对(自己)生气,体育运动;
myselfpron. 我自己,亲自;
forprep. 为,为了,倾向于,关于,当作;conj. 因为,由于;
knewv. 知道( know的过去式 ),了解;
theypron. 他/她/它们,人们,大家,政府,当局,她们;
wouldaux. 将,将要,愿意,会,打算,大概;v. (will 的过去式,用于转述)将;
displeasevt. 使生气,使不愉快,冒犯,触怒;vi. 使生气,使不快;
himpron. (he的宾格)他;
相关好句