When Paul made the crack about the 'famous girl detective', I began to suspect that he had it in for you.
当保罗挖苦你是“著名的女侦探”时，我开始怀疑他是不是故意刁难你。
相关词汇
whenadv. 什么时候，（用于时间的表达方式之后）在那时，其时，当时；conj. 在…时，既然，如果；pron. 什么时候，那时；n. 时间，时候，日期，场合；
madeadj. …制的，（人工）做成的，拼成的，虚构的，保证成功的；v. 使(make的过去式和过去分词)；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
crackvt. 破裂，打开，（使…）开裂，说（笑话），开瓶；vi. 断裂，折断，碎裂声，爆裂声，镜子破裂了，失去控制，衰退；n. 裂缝，试图，缝隙，（可听到响声的）重击；adj. 训练有素的，技艺高超的，优秀的，一流的；
aboutprep. 关于，大约，在…周围；adv. 大约，在附近，在四周，几乎；adj. 在附近的，四处走动的，在起作用的，在流行中的；
famousadj. 著名的，出名的，〈古〉一流的，极好的；
girln. 女孩，姑娘，未婚女子，女职员，女演员，（男人的）女朋友；
beganv. 开始( begin的过去式 )，着手，创始，创办；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
suspectvt. 猜疑（是），怀疑，不信任，怀疑…有罪；n. 嫌疑犯；vi. 怀疑；
thatdet. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；
hadv. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；
itpron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
forprep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；
相关好句