...a woman who could empty a pub full of drunks just by lifting one fist.

只要举起一只拳头就能把一酒吧的醉鬼全部赶跑的女人

相关词汇
womann. 女人,妇女,成年女子,女拥人或女下属,女人本能;
whopron. 谁,什么人,关系代词,有先行词,孰;
couldaux. “can”的过去式,能够,打算,用于假设语气的条件句,用于虚拟语气的结论句;
emptyadj. 空的,空虚的,空洞的,空闲的,无效的,徒劳的,无聊的,愚蠢的,言语或行动空洞的;vt. (使)成为空的, 把…弄空,把…腾出来;vi. 成为空的,流空;n. 空车,空的东西;
pubn. 酒馆,酒店,客栈;
fulladj. 满的,装满的,完全的,完整的,丰富的,详尽的;adv. 极其,十分,充分地,完全地,整整,直接地;n. 充分,完全,全部,完整,极盛时;v. 把衣服缝得宽大,把裙子缝出皱褶,[印]蒸洗,漂洗;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
drunksn. 醉汉,酒鬼,酗酒者( drunk的名词复数 );
justadv. 刚才,仅仅,只是,正好,刚要;adj. 公正的,合理的,恰当的,合法的,正确的;
byprep. 在…旁边,表示方式,由于,经过;adv. 经过,表示保留或保存时用,短暂拜访;
liftingn. 举起,起重,上升,提高;v. 举起,抬起( lift的现在分词 ),提高,运送,解除(封锁、包围等);
onenum. (数字)一,一个,(基数)一,第一;n. 一个人,一点钟,一体,独一;pron. 一个人,任何人,本人,人家,东西;adj. 某一个的,一体的,一方的;
fistn. 拳,拳头,〈口〉笔迹,掌握,[印]指标参见号;vt. 紧握,握成拳,用拳打;
相关好句