福克斯词典 \ 例句 \

阿莱特女士做了一个法国式的耸肩动作。用英语怎么说？

Mme Arlette gave a Gallic shrug.

阿莱特女士做了一个法国式的耸肩动作。

相关词汇
Mme Arlette gave Gallic shrug
Mmeabbr. maximum maintenance effort 最大维修能力；
Arlette[电影]真假姻缘；
例句
Mme Arlette gave a Gallic shrug.
阿莱特女士做了一个法国式的耸肩动作。
gavev. 给予，赠送( give的过去式 )，（与名词连用描述某一动作，意义与该名词相应的动词相同），供给，交给；
例句
He gave a detailed account of what happened on the fateful night...
他详细描述了那个灾难性夜晚所发生的事。
Gallicadj. 五倍子的，镓的；
例句
The proposal has provoked howls of Gallic indignation...
该提议令法国人义愤填膺。
shrugvt. 耸肩（以表示冷淡，怀疑等）；vi. 耸肩，提高肩膀；n. 耸肩，女式短茄克衫或前开襟毛线衫；
例句
He gave a feeble shrug and tried to squirm free.
他无力地耸耸肩，扭动身体想要挣脱。
相关好句
There had been no direct damage in the fore part of the ship.
船的前部没有受到直接破坏。
The large sum of money that came to him when she died was a shock, and he had not spent a penny of it on himself. He had, however, willed it to Frank.
她去世时他继承的那一大笔钱数额惊人，但他在自己身上未花分文，而是将其遗赠给了弗兰克。
...seventy-two ships, drawn up in two parallel lines...
平行排成两队的72艘船
Bruce had scarcely shaken our hands when the phone rang.
布鲁斯刚和我们握了握手，电话就响了。
At the end of my term of enlistment I decided to return to civilian life.
在我退役的时候，我决定复员过平民生活。
The Prime Minister was trying to score a political point over his rivals...
首相正设法在政治上将对手一一驳倒。
The recent survey found that 20 per cent of private-rented dwellings are unfit for human habitation...
最近的调查发现，20%的私人租住房屋并不适合人居住。
'The thing about Mr Kemp is that he always treats me like a lady.' — 'Lucky old you.'
“问题是，肯普先生向来把我当淑女看待。”——“你真幸运。”
You're joking. Are you serious?...
你准是在开玩笑。你是认真的吗？
I was in a mood to celebrate...
我很想庆祝一下。