She would like the worry of dealing with her affairs taken off her hands.

她希望不再为处理自己的事务而烦恼。

相关词汇
shepron. 她,它;
wouldaux. 将,将要,愿意,会,打算,大概;v. (will 的过去式,用于转述)将;
likevt. 喜欢,(与 would 或 should 连用表示客气)想,想要,喜欢做;prep. (表示属性)像,(表示方式)如同,(询问意见)…怎么样,(表示列举)比如;adj. 相似的,相同的;n. 相类似的人[事物],喜好,爱好,(尤指被视为没有某人或某物那么好的)种类,类型;conj. 像…一样,如同,好像,仿佛;adv. (非正式口语,代替 as)和…一样,如,(非正式口语,思考说下句话、解释或举例时用)大概,可能;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
worryn. 烦恼,忧虑,担心,撕咬;vi. 担心,焦虑,为…发愁,撕咬;vt. 使烦恼,烦扰,撕咬;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
dealingn. 行为,交易;v. [牌戏]分( deal的现在分词 ),分配,经营,施予;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
herpron. (she的宾格)她,(she的所有格)她的,她,指某个国家,(一艘)船;
affairsn. 公共事务,政治事务,事件( affair的名词复数 ),事务,个人的事,发生的事情;
takenv. 拿( take的过去分词),接受,取得;
offprep. 从…落下,离开,从…去掉,下班;adv. 离开,距,离,被取消,下班;adj. 不新鲜的,不能接受,不礼
handsn. 手( hand的名词复数 ),人手,(工具等的)把,帮助;
相关好句