I could smell the honeyed ripeness of melons and peaches.

我能闻到瓜桃熟透了的香甜味道。

相关词汇
couldaux. “can”的过去式,能够,打算,用于假设语气的条件句,用于虚拟语气的结论句;
smelln. 嗅觉,气味,臭味,发出臭气的人[东西];vt.& vi.& link-v. 嗅,闻,闻出,发觉,查出,发出…的气味;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
honeyedadj. 有蜂蜜的,甜的,(话语、奉承等)甜言蜜语的;
ripenessn. 成熟,老练,成熟度;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
melonsn. 瓜,甜瓜( melon的名词复数 );
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
peachesn. 桃( peach的名词复数 ),桃树,桃红色,<口>美人;
相关好句