福克斯词典 \ 例句 \

难怪他几乎抑制不住自己的愤怒。用英语怎么说？

No wonder he could hardly contain his indignation.

难怪他几乎抑制不住自己的愤怒。

相关词汇
no wonder he could hardly contain his indignation
noadv. 不，否，一点也没有；adj. 没有的，不许的，一点儿也没有，决不是的；n. 不，否定，否认，反对票，否决票；abbr. 数字(number)，元素锘(nobelium)的符号；
例句
...a crime wave that shows no sign of abating.
丝毫没有减弱迹象的犯罪势头
wonderadj. 奇妙的，钦佩的，远超过预期的；n. 惊奇，奇观，奇人，奇迹；vt. 对…感到好奇，惊奇，感到诧异，想弄明白；vi. 怀疑，想知道，惊讶；
例句
Exasperated with her children, she rolls her eyes and mutters an aside to the camera, 'No wonder I drink!'
在被她的孩子们激怒后，她翻了一下白眼对着镜头嘀咕道，“难怪我会酗酒！”
hepron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；
例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。
couldaux. “can”的过去式，能够，打算，用于假设语气的条件句，用于虚拟语气的结论句；
例句
The regulations were relaxed and the prisoners could get out and about a bit.
规定有所放宽，犯人可以出去短暂放风。
hardlyadv. 几乎不，简直不，刚刚，严厉地，粗鲁地；
例句
I could hardly wait for 'Boys' World' to appear each month.
每个月我都翘首期盼着《男孩世界》的出版。
containvt. 包含，容纳，克制，遏制，牵制，包括或由…构成；
例句
The documents contain a blueprint for a nuclear device.
文件内附有一张核装置的设计蓝图。
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；
例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。
indignationn. 愤怒，愤慨，气愤；
例句
Eva stood up and indignation blazed in her eyes...
伊娃站了起来，眼睛里燃烧着愤怒。
相关好句
...a comic opera.
喜歌剧
They greeted him with thunderous applause.
他们以雷鸣般的掌声欢迎他。
'Happy Easter,' he yelled.
“复活节快乐，”他大喊。
...signs of the party's rapid retreat to the political margins.
该党在政治上迅速失势的种种迹象
...a negotiated parting of the ways for the three Baltic republics.
这三个波罗的海共和国协议分道扬镳
The weapons are undergoing ballistics tests to see whether they were used in the shootings.
这些武器正在接受弹道测试，以确定它们是否曾用于枪击案中。
Government troops broke up the protest by firing their guns in the air...
政府军队朝天鸣枪驱散了抗议人群。
...a light aircraft crash near Stranraer in South-West Scotland.
在苏格兰西南部斯特兰拉尔附近发生的一次轻型飞机的坠机事故
On the table sat a box decorated with little pearl triangles.
桌上有一只用珠子串成的小三角形作装饰的盒子。
Many editorials express their anxieties about the economic chaos in the country.
许多社论对该国经济的混乱状况表示忧虑。