...the lazy, loose grace of the born athlete.

这位天生的运动员悠然放松的优雅姿态

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
lazyadj. 懒惰的,没精打采的,慢吞吞的;
looseadj. 松的,宽的,模糊的,散漫的,自由的;vt. 释放,不受约束地表达,松开,射出(子弹、箭等);vi. 变得松散,发射导弹,开火;adv. 散漫地;n. 解放,放任,发射;
gracen. 恩泽,优雅,慈悲,魅力;v. 使优美,惠赐;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
bornvt. bear的过去分词,支撑,支持,亲自携带,运输;vi. 结果,生产,和…有关;adj. 出生的,出身于…的,天生的,天赋的;
athleten. 运动员,体育家,强壮的人;
相关好句