福克斯词典 \ 例句 \

不精确的译文用英语怎么说？

...a loose translation...

不精确的译文

相关词汇
loose translation
looseadj. 松的，宽的，模糊的，散漫的，自由的；vt. 释放，不受约束地表达，松开，射出（子弹、箭等）；vi. 变得松散，发射导弹，开火；adv. 散漫地；n. 解放，放任，发射；
例句
Max is a loose cannon politically.
马克斯在政治上我行我素。
translationn. 翻译，译本，转变，转化；
例句
He collaborated with his son Michael on the English translation of a text on food production...
他和儿子迈克尔合作，把一篇介绍食品生产的文章译成了英文。
相关好句
They're worth quite a bit of money...
它们值不少钱。
Fishing tackle is available for hire.
有钓具可供出租。
She lives a frugal life.
她生活俭朴。
Spassky had never previously lost to his antagonist.
斯帕斯基以往从未输给过他的对手。
She became involved with political causes after the Chernobyl nuclear disaster...
在切尔诺贝利核泄漏灾难发生以后,她开始投身政界。
He's a very keen student and works very hard...
他是个很好学的学生，学习非常努力。
There was a coldness in her that chilled him...
她身上透着一股冷漠，让他不寒而栗。
I love the living room, with its dark woodwork, oriental rugs, and chunky furniture...
我喜欢起居室那深色的木构件、东方地毯和厚重的家具。
Macau's newest small luxury hotel has a beautiful location.
澳门最新的小型豪华饭店地理位置优美。
I started to feel good about myself again.
我又开始感觉良好了。