'The thing about Mr Kemp is that he always treats me like a lady.' — 'Lucky old you.'
“问题是，肯普先生向来把我当淑女看待。”——“你真幸运。”
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
thingn. 事件，形势，东西，事物，家伙，事业；
aboutprep. 关于，大约，在…周围；adv. 大约，在附近，在四周，几乎；adj. 在附近的，四处走动的，在起作用的，在流行中的；
Mrabbr. Mister 先生，Master 少爷，Mother 母亲，molecular radius 分子半径；
isvt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
thatdet. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；
alwaysadv. 总是，老是，永远，始终，常常，不断地；
treatsn. 款待( treat的名词复数 )，招待，乐事，乐趣；v. 处理( treat的第三人称单数 )，探讨，对待，请（客）；
mepron. （人称代词I的宾格）我；n. 自我，自我的一部分，极端自私的人，[音乐]固定唱法时的E音；
likevt. 喜欢，（与 would 或 should 连用表示客气）想，想要，喜欢做；prep. （表示属性）像，（表示方式）如同，（询问意见）…怎么样，（表示列举）比如；adj. 相似的，相同的；n. 相类似的人[事物]，喜好，爱好，（尤指被视为没有某人或某物那么好的）种类，类型；conj. 像…一样，如同，好像，仿佛；adv. （非正式口语，代替 as）和…一样，如，（非正式口语，思考说下句话、解释或举例时用）大概，可能；
ladyn. （指成年女子，有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌）女士，（不尊重的非正式称呼）女人，（在英国对女贵族或贵族成员的妻子女儿或爵士妻子的称呼）夫人，举止文雅且有教养的女子；
luckyadj. 运气好的，侥幸的，兆头好的，吉祥的，〈俚〉难得，很恰当的；
oldadj. 老的，古老的，以前的，（用于指称被替代的东西）原来的；n. 古时；
相关好句