福克斯词典 \ 例句 \

通过官方渠道是压根儿搞不到票的。用英语怎么说？

You simply can't get a ticket through official channels.

通过官方渠道是压根儿搞不到票的。

相关词汇
you simply get ticket through official channels
youpron. 你，你们，您们，各位，大家；
例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。
simplyadv. 简单地，朴素地，（引出概括或解释）不过，仅仅，简直，<非正>实在；
例句
Many parents simply abdicate all responsibility for their children.
许多父母对孩子简直是完全撒手不管。
getvt. 得到，抓住，说服，受到（惩罚等）；vt.& vi. 到达，来；vi. 成为，开始，设法对付，获得利益或财
例句
The regulations were relaxed and the prisoners could get out and about a bit.
规定有所放宽，犯人可以出去短暂放风。
ticketn. 票，入场券，标签，传票，交通违规的通知单，<美>候选人名单；vt. 售票，给…门票，加标签于，指派，对。。开交通违章通知单；
例句
As Kerr fled towards the exit, Boycott collared him at the ticket barrier.
克尔往出口方向逃窜，博伊科特在验票口逮住了他。
throughprep. 通过，穿过，经由，透过，凭借；adv. 从头到尾，彻底，自始至终；adj. （电话）接通，通话完毕，有洞的，直达的；
例句
The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause...
在热烈的掌声中，提案以2比1的优势很快通过了表决。
officialn. 行政官员，公务员，[体]裁判，高级职员；adj. 官方的，法定的，公职的，公务的，官气十足，正式的；
例句
The Party was certainly not an official adjunct of the police department.
该党派肯定不是公安部门的官方附属机构。
channelsn. 频道( channel的名词复数 )，渠道，通道，海峡；
例句
...the proliferating number of television channels in America.
美国激增的电视频道
相关好句
The carpet of leaves in my yard became more and more noticeable.
我的院子里的落叶越来越厚。
As a member of an elite army hit squad, the army would send us out to do their dirty work for them.
作为特工小分队的一员，部队总会派我们去做他们不愿做的事。
He detested air travel.
他厌恶乘飞机旅行。
Scarlet with rage, she swept past her employer and stormed up the stairs...
她气得涨红了脸，大摇大摆地经过她的上司，冲上了楼。
My heart had started to thud, and my mouth was dry...
我的心开始咚咚跳，嘴里发干。
She has always had a high reputation for her excellent short stories...
她一直因其优秀的短篇小说享有很高的声望。
...cities laid waste by the decline of traditional industries...
因传统工业衰落而没落的城市
'Why didn't somebody come and tell me?' — 'Because you were out like a light.'
“为什么没有人来告诉我？”——“因为你一下就睡过去了。”
It was a Monday, so she was at home...
那天是星期一,因此她在家里。
She met him when she was at drama school.
她在戏剧学校上学时认识了他。