...endless rules and petty regulations...

没完没了的规则和繁复琐碎的规定

相关词汇
endlessadj. 无尽的,无边的,没完没了的,永久的,环形的,无端的;
rulesn. 规程,规章,条例,守则(rule的复数),规则( rule的名词复数 ),统治,习惯,尺;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
pettyadj. 不重要的,卑鄙的,小气的,小的,一点点,小规模的;n. [会]小额,佩蒂,厕所;
regulationsn. 规程,规章,守则,条例,管理( regulation的名词复数 ),控制,规章,规则;
相关好句