'The Sun' calls it a massive slap in the face for the United States government...

《太阳报》称之为打在美国政府脸上的一记重重的耳光。

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
callsn. 调用;v. 叫( call的第三人称单数 ),通电话,认为,估计;
itpron. 它,他,正好是所需的,事实[情况];n. <美俚>傻瓜,笨蛋,<俚>绝妙的人,理想的东西,登峰造极;
massiveadj. 大的,重的,大块的,大量的,魁伟的,结实的,大规模的;
slapn. 掌掴,掌掴声,侮辱;vt. 猛打,用力放置,尖刻批评、侮辱;vi. 拍击;adv. 直接地,猛然地;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
facen. 面容,表面,脸,方面;vt.& vi. 面对,面向…,正视,承认;vt. (感到不能)对付,(明知不好办而)交谈,必须对付(某情况),面临…;
forprep. 为,为了,倾向于,关于,当作;conj. 因为,由于;
Unitedadj. 统一的,联合的,团结一致的,[植]连生的;v. “unite”的过去式和过去分词,团结,(为某事)联合,联手,团结;
Statesn. 国家( state的名词复数 ),州,[the states][口语]美国,心态;v. 规定( state的第三人称单数 ),陈述,确定,[法律]详述(案情等);
governmentn. 政府,政体,治理的形式,管辖,治理;
相关好句