The themes get tangled in Mr. Mahfouz's epic storytelling...

马赫福兹先生讲述的故事过于宏大,主题有些混乱了。

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
themesn. (演讲、文章或艺术作品的)题目( theme的名词复数 ),主题,(乐曲的)主题,(学生的)作文;
getvt. 得到,抓住,说服,受到(惩罚等);vt.& vi. 到达,来;vi. 成为,开始,设法对付,获得利益或财
tangledadj. 纠缠的,紊乱的,混乱的,杂乱的;v. (使)缠结, (使)乱作一团( tangle的过去式和过去分词 );
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
Mrabbr. Mister 先生,Master 少爷,Mother 母亲,molecular radius 分子半径;
epicn. 叙事诗,史诗,史诗般的作品;adj. 史诗般的,叙事诗的,宏大的,壮丽的,英雄的;
storytellingn. 讲故事,书,写小说;
相关好句