福克斯词典 \ 例句 \

背井离乡给他们造成的心灵创伤用英语怎么说？

...the trauma of uprooting themselves from their homes...

背井离乡给他们造成的心灵创伤

相关词汇
the trauma of uprooting themselves from their homes
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。
trauman. 创伤（由心理创伤造成精神上的异常），损伤，痛苦经历，挫折；
例句
He confronted his childhood trauma and tried to exorcise the pain...
他正视自己儿时所受的创伤，努力消除心中的痛苦。
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。
uprootingn. 倒根，挖除伐根；v. 把（某物）连根拔起( uproot的现在分词 )，根除，赶走，把…赶出家园；
例句
...the trauma of uprooting themselves from their homes...
背井离乡给他们造成的心灵创伤
themselvespron. 他[她，它]们自己，他们亲自，“himself”的复数，“herself”的复数；
例句
Most officers and men acquitted themselves well throughout the action.
大多数军官及士兵在整个战斗中表现出色。
fromprep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；
例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试
theirpron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；
例句
Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.
他们对孩子的放任折射出他们自身生活的放浪形骸。
homesn. 家( home的名词复数 )，家庭，家庭生活，终点；
例句
Students are accommodated in homes nearby.
学生被安置在附近的住家中。
相关好句
...an edited version of the speech.
经校订的演讲稿
He's curiously innocent about what this means to other people.
关于这对其他人意味着什么,他一无所知，这一点颇不寻常。
Even in his dotage, the Professor still sits on the committee.
即便上了年纪，教授仍然是委员会的一员。
...a pyjama jacket.
睡衣
He found John pacing around the flat, unable to sleep...
他发现约翰在公寓里来回踱步，无法入睡。
When I was a little kid I rolled down a hill and broke my leg...
我小时候从一座山坡上滚了下来，把腿摔断了。
...the mellow background music.
舒缓的背景音乐
People feel pinched in their pocketbooks and insecure about their futures.
人们感到荷包拮据，对未来缺乏安全感。
She gave him a soft appealing look that would have melted solid ice.
她恳求地看了他一眼，温柔的眼神足以融化坚冰。
James, I should refuse that consultancy with Shapiro, if I were you...
詹姆斯，如果我是你，我就会拒绝向夏皮罗咨询。