They were made welcome with the usual pantomime of exaggerated smiles and gestures...

他们受到了一如往常的欢迎,夸张的笑容和姿态如同一场闹剧。

相关词汇
theypron. 他/她/它们,人们,大家,政府,当局,她们;
werebe的过去时复数和第二人称单数形式,有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
madeadj. …制的,(人工)做成的,拼成的,虚构的,保证成功的;v. 使(make的过去式和过去分词);
welcomevt. 欢迎,乐于接受;adj. 受欢迎的,令人愉悦的,表示感谢的;n. 欢迎,迎接;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
usualadj. 通常的,常有的,常见的,平常的,普通的,平时的,平日的,一向的,老是那一套的;
pantomimen. 哑剧,童话剧,手势;vi. 打手势,演哑剧;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
exaggeratedadj. 夸大的,言过其实的,过大的,逾常的;v. (使)扩大( exaggerate的过去式和过去分词);
Smilesn. 微笑,笑容( smile的名词复数 );v. 以微笑表示( smile的第三人称单数 );
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
gesturesn. 手势( gesture的名词复数 ),姿势,姿态,表示;v. 做手势( gesture的第三人称单数 );
相关好句