It was at present a place perfectly accordant with man's nature -- neither ghastly, hateful, nor ugly.
现在这块地方,和人的性情十二分地融洽 -- 既不可怕, 又不可畏, 也不可厌.
相关词汇
itpron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
atprep. （表示位置）在，在（某时间或时刻），以，达， 向，朝；n. 阿特（老挝辅币单位，100 阿特 = 1 基普）；
presentadj. 现在的，目前的，出席的，[语法学]现在时的；n. 现在，礼物；
placen. 位，地方，职位，座位；vt. 放置，获名次，投资，评价；vi. 得名次，名列前茅，[美国英语][赛马]得第二名，准确把…推到预定地点；
withprep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
neitheradj. （两者）都不的；pron. 两者都不；adv. 两个都不，既不…也不；conj. 也不，既不；
ghastlyadj. 可怕的，（脸色）苍白的，极坏的；adv. 可怕地，恐怖地；
norconj. 也不，也不是，和 neither 或 not 连用，去甲；
uglyadj. 难看的，丑陋的，有敌意的，不祥的；n. 丑陋的人（东西）；