This adaptation perfectly captures the spirit of Kurt Vonnegut's novel.
这次改编非常好地抓住了库尔特·冯内古特小说的精髓。
相关词汇
thispron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；
capturesv. 俘获( capture的第三人称单数 )，夺取，夺得，引起（注意、想像、兴趣）；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
spiritn. 精神，心灵，情绪，勇气，精髓；v. 神秘地带走；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
noveln. （长篇）小说，[法]新法，附律；adj. 新奇的，异常的；