Both fountains were going furiously and both pumps bailing with might and main.
两个人的口水只管喷泉似地朝外涌,两个抽水机全力以赴往外抽水.
相关词汇
bothadj. 二者，两者都；pron. 二者；adv. 二者，二者都；conj. 不仅…而且…，…和…都；
werebe的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；
goingn. 出行，离去，出发，行为，工作情况；adj. 活着的，现在的，进行中的，营业中的，现行的，流行中的；v. 进行(go的现在分词)；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
pumpsn. 泵( pump的名词复数 )，打气筒，轻软舞鞋，轻便帆布鞋（英式英语）；v. 用抽水机汲水( pump的第三人称单数 )，给…打气，用泵（或泵样器官等）输送，涌出；
bailingn. （凿井时用吊桶）排水；v. 保释，帮助脱离困境( bail的现在分词 )；
withprep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
mightaux. 表示可能，表示许可，表示询问情况；n. 力气，力量，威力，权力；v. 可以，应该；
mainadj. 主要的，最重要的，全力的；n. 最主要的部分，重点，主要管道，体力，[航海]公海；