His dream may recall to us Rimbaud's'Le Bateau ivre ', which itself derived from Poe.
他的梦使我们想起兰波的《醉舟》, 这首诗的本身也得之于坡.
相关词汇
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
dreamvi. 梦想,做梦,梦见,想到;vt.& vi. 做梦,向往;vt. 梦想,做梦,想到;n. 梦想,愿望,梦;adj. 梦的,理想的,不切实际的;
Mayaux. 可以,也许,会,但愿;n. [May]五月,山楂属植物,(五朔节装饰用的)绿枝花枝,(春天开花的)绣线菊属植物;
recallvt. 叫回,召回,使想起,回想,取消,调回工厂;n. 召回,唤回,记忆力,回想,罢免,收回通告;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
Leabbr. lease 租约,leading edge (机翼)前缘,limited edition 限量版,left eye 左
whichpron. 哪一个,哪一些,哪个,那,指前面提到的事物;adj. 哪一个,哪一些;
itselfpron. (it的反身形式),它自己,它本身,自身,本身;
derivedvi. 起源,由来,衍生,导出;v. 得到( derive的过去式和过去分词 ),(从…中)得到获得,源于,(从…中)提取;
fromprep. (表示时间)从…,(表示原因)因为,(表示来源)来自…,(表示分离)与…分离[隔开];