That thinking it a apotheosis as benignancy of Tang's annihilating Xia, was purely the Confucian fudge.

后世以汤伐葛为行仁义之师的典范, 纯是儒家之造作.

相关词汇
thatdet. 那个,那;pron. 那个,那;conj. 多么,如此…以至,用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句;adv. 不那么,那样;
thinkingn. 思考,想法,思想,意见,见解;adj. 有思想的,有理性的;v. “think”的现在分词;
itpron. 它,他,正好是所需的,事实[情况];n. <美俚>傻瓜,笨蛋,<俚>绝妙的人,理想的东西,登峰造极;
apotheosisn. 尊为神圣,神化,美化,颂扬;
asadv. 同样地,一样地,例如;prep. 作为,以…的身份,如
benignancyn. 仁慈,温和,亲切;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
annihilatingv. (彻底)消灭( annihilate的现在分词 ),使无效,废止,彻底击溃;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
purelyadv. 完全地,十足地,纯粹地,纯洁地,贞淑地;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
confucianadj. 孔子的,儒家的,儒学的;n. 孔子信徒;
fudgen. 梦话,胡言,软糖;vt. 捏造,回避;vi. 逃避责任,欺骗;int. 胡说八道;