He had, for the absolute briefest time , let wishful thinking about results overrule his scientific caution.
有那么一瞬间, 他对实验结果的一厢情景压倒了科学的谨慎.
相关词汇
hadv. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；
forprep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
absoluteadj. 绝对的，完全的，不受任何限制[约束]的，无条件的，有无上权力或权威的；n. 绝对，绝对事物；
briefestadj. 短暂的( brief的最高级 )，（衣着）短的，简洁的，简明的；
timen. 时间，时刻，时代，次；vt. 为…安排时间，测定…的时间，调准（机械的）速度，拨准（钟、表）的快慢；vi. 合拍，和谐，打拍子；adj. 定时的，定期的，[美国英语]分期（付款）的；int. [体育]时间到，（一场或一局等的）比赛时限，暂停；
wishfuladj. 怀有希望的，表达愿望的，单凭主观愿望的想法，一廂情愿；adv. 怀有希望地；
thinkingn. 思考，想法，思想，意见，见解；adj. 有思想的，有理性的；v. “think”的现在分词；
aboutprep. 关于，大约，在…周围；adv. 大约，在附近，在四周，几乎；adj. 在附近的，四处走动的，在起作用的，在流行中的；
resultsn. 后果，结果（ result的名词复数 ），成绩（包括比分、得票、获胜者或当选者名单等），成功实现的事；v. 发生（ result的第三人称单数 ），导致，随着发生，结果发生；
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；
cautionn. 小心，警告，〈英〉担保，〈口〉须警惕的事或人；vt. 警告，提醒；