A bullnecked lumberman guides them through a buzzing circular saw, slicing them into rough boards.
一名脖子粗短的伐木工引导它们通过嗡嗡作响的圆锯,将它们锯成粗木板.
相关词汇
guidesn. 指导者( guide的名词复数 )，向导，导游，有指导意义的事物；v. 引路( guide的第三人称单数 )，指导，操纵，影响；
throughprep. 通过，穿过，经由，透过，凭借；adv. 从头到尾，彻底，自始至终；adj. （电话）接通，通话完毕，有洞的，直达的；
buzzingadj. 嗡嗡响的；v. 发出嗡嗡声( buzz的现在分词 )，（发出）充满兴奋的谈话声[闲话，谣言]，忙乱，急行，用蜂鸣器（发信号）；
circularadj. 圆形的，环行的，迂回的，绕行的，供传阅的，流通的；n. 通知，通告，印制的广告，传单；
sawn. 锯，谚语，格言；vt.& vi. 往复移动，锯成，用锯，拉锯；v. 看见（ see的过去式），观看，领会，考虑；
intoprep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；
roughadj. 粗糙的，崎岖不平的，粗略的，粗暴的，危险的；n. 草稿，暴徒，（高尔夫球场的）深草区；adv. 粗暴地，粗野地；v. 过艰苦的生活；
boardsn. 板( board的名词复数 )，纸板，委员会，（包饭的）伙食；v. 上（船、车或飞机）( board的第三人称单数 )，收费供…膳宿，强行登（船），使搭伙；