Beneath the polished veneer, he is a country bumpkin.

尽管有着优雅的外表, 他不过是个乡巴佬.

相关词汇
beneathprep. 在…的下方,(表示等级)低于,(表示状态)在…掩饰之下,(表示环境)在…影响之下;adv. 在下面,在底下;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
polishedadj. 磨光的,擦亮的,完美的,精良的,优雅的;v. 使光滑,擦亮(polish的过去式和过去分词);
veneern. 饰面,护面,外饰,虚饰,表层饰板,薄木片;vt. 给…镶以饰片,虚饰,粉饰,镶盖,胶合;
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
isvt.& vi. 是(be的三单形式;n. 存在;
countryn. 国家,国民,乡下,地区;
bumpkinn. 土包子,乡下佬;