When central banks put themselves at the disposal of finance ministries, the results can be calamitous.

当央行让自己听命于财政部长时, 结果可能是灾难性的.

相关词汇
whenadv. 什么时候,(用于时间的表达方式之后)在那时,其时,当时;conj. 在…时,既然,如果;pron. 什么时候,那时;n. 时间,时候,日期,场合;
centraladj. 中央的,中心的,重要的,核心的;n. 电话总局,电话转接员;
banksn. 银行( bank的名词复数 ),(条形的)堆,(河的)岸,库存;v. 堆积( bank的第三人称单数 ),筑(堤),将(钱)存入银行,(转弯时)倾斜飞
putvt. 放,表达,给予(重视、信任、价值等),使处于(某种状态);vt.& vi. 使感觉到,使受到…的影响;vi. 说,猛推,将…送往,使与…连接;n. [方]笨蛋,怪人,对策;adj. 固定的,不动的;
themselvespron. 他[她,它]们自己,他们亲自,“himself”的复数,“herself”的复数;
atprep. (表示位置)在,在(某时间或时刻),以,达, 向,朝;n. 阿特(老挝辅币单位,100 阿特 = 1 基普);
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
disposaln. (事情的)处置,(自由)处置权,清理,排列;adj. 处理(或置放)废品的;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
financen. 财政,金融,财源,资金;vt. 为…供给资金, 从事金融活动,赊货给…,掌握财政;
Ministriesn. (政府的)部( ministry的名词复数 ),神职,牧师职位,神职任期;
resultsn. 后果,结果( result的名词复数 ),成绩(包括比分、得票、获胜者或当选者名单等),成功实现的事;v. 发生( result的第三人称单数 ),导致,随着发生,结果发生;
canaux. 能够,可以,有机会;n. 金属罐,一听,金属容器;vt. 将…装罐保存,炒…鱿
bev. 是,有,存在,做,成为,发生;aux. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
calamitousadj. 灾难的,悲惨的,多灾多难,惨重;