Her faded calico dress was open to the waist and her large bronze breast exposed.

她那件褪色的印花布衣裳敞到腰部,青铜色胸脯完全裸露在外面.

相关词汇
herpron. (she的宾格)她,(she的所有格)她的,她,指某个国家,(一艘)船;
fadedadj. 已褪色的,已凋谢的;v. (使)褪去( fade的过去式和过去分词 ),逐渐消逝,逐渐消失,(运动员、运动队、演员等)走下坡路;
calicon. 印花布,白棉布;
dressn. 衣服,装饰,连衣裙,礼服;vt.& vi. 给…穿衣,穿着,打扮;adj. 连衣裙的,须穿礼服的,适合于正式场合的,办公时(或半正式场合)穿戴的;vt. 给…穿衣,给…提供衣服,装潢,装饰或装点,排成列;vi. 穿衣,排列整齐;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
openadj. 敞开的,开着的,公开的,公共的,坦率的,有议论余地的;vt.& vi. (打)开,开始,睁开,启动;n. 户外,野外,空旷,公开;vi. 使打开,展示,显现;vt. 张开,开放,开张营业,为(建筑物)揭幕;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
waistn. 腰,腰部,(衣服的)腰身,船腰,(女人,小孩子的)背心;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
largeadv. 大大地,夸大地,详细地,顺风地;adj. 大的,大规模的,大型号的,广泛的;v. 玩个痛快,(尤指跳舞和饮酒)作乐;
bronzen. 青铜,青铜色,铜牌,青铜艺术品;adj. 深红棕色的,青铜色的,青铜制的;vt. 镀青铜于;vi. 变成青铜色,被晒黑;
breastn. 乳房,乳腺,胸脯,胸部,心窝,胸怀;vt. 升高,攀登,坚毅地面对,与…搏斗,挺胸迎…而上;
exposedadj. 裸露的,暴露的;v. 揭露,暴露;