The photographers managed to capture Jane in an unguarded moment.
摄影师抓拍到了简不经意的瞬间。
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
managedv. 使用( manage的过去式和过去分词 )，完成（困难的事），经营，明智地使用（金钱、时间、信息等）；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
capturevt. 俘获，夺取，夺得，引起（注意、想像、兴趣）；n. 捕获，占领，捕获物，[计算机]捕捉；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
anart. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；
momentn. 瞬间，片刻，时刻，重要，紧要，[物]力矩；