The crack of Dalleson's carbine sounded again.
达尔生的卡宾枪又砰地响了.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
crackvt. 破裂，打开，（使…）开裂，说（笑话），开瓶；vi. 断裂，折断，碎裂声，爆裂声，镜子破裂了，失去控制，衰退；n. 裂缝，试图，缝隙，（可听到响声的）重击；adj. 训练有素的，技艺高超的，优秀的，一流的；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
soundedv. （使）发出声音，响( sound的过去式和过去分词 )，发（音），试探，探测；