He sat silent still caressing Tartar , who slobbered with exceeding affection.
他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼, 它由于获得超常的爱抚而不淌口水.
相关词汇
satv. 坐(sit的过去式,过去分词);n. SAT美国学术能力评估测
silentadj. 沉默的,无言的,寂静的,无声的,静止的,[语]不发音的;n. 无声电影;
stilladv. 仍,仍然,更,还要,静静地,〈诗〉常,不断地;adj. 不动的,静止的,不狂暴的,温柔的,没有活力的,死气沉沉的;n. 平静,寂静,剧照,静止摄影,蒸馏器;vt.& vi. (使某物)平静下来,安静,〈古〉烧(酒),蒸馏;conj. 但是,然
caressingadj. 爱抚的,表现爱情的,亲切的;v. 爱抚或抚摸…( caress的现在分词 );
whopron. 谁,什么人,关系代词,有先行词,孰;
slobberedv. 流口水( slobber的过去式和过去分词 ),垂涎,(说话时)过分伤感,极端感情用事;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
exceedingadj. (古时用语)非常好的,非常;v. 超过( exceed的现在分词 ),超越,(在数量和质量等方面)胜过,越过…的界限;