Celia was in full spate as usual, so I just sat there waiting for her to finish.
西莉亚像往常一样口若悬河说个不停, 我只得坐在那儿等着她把话说完.
相关词汇
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
fulladj. 满的，装满的，完全的，完整的，丰富的，详尽的；adv. 极其，十分，充分地，完全地，整整，直接地；n. 充分，完全，全部，完整，极盛时；v. 把衣服缝得宽大，把裙子缝出皱褶，[印]蒸洗，漂洗；
spaten. 大量，发洪水，（河流）暴涨，大雨；
asadv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如
usualadj. 通常的，常有的，常见的，平常的，普通的，平时的，平日的，一向的，老是那一套的；
soadv. 这样，很，（表示程度）这么，同样；conj. （表示因果关系）因此，（表示目的）为了，（引出下文），（认为某事无关紧要，尤用于反驳他人的指责时）（口语）；pron. 如此，这样，大约，左右；int. [表示同意、赞成等] 好啦，就这样吧！停下！（停住）别动！，[表示惊讶、冷淡等] 哦，真的吗；adj. 真的，事实如此的，如此的，整齐的；
justadv. 刚才，仅仅，只是，正好，刚要；adj. 公正的，合理的，恰当的，合法的，正确的；
satv. 坐(sit的过去式，过去分词)；n. SAT美国学术能力评估测
thereadv. 在那里，那里，在那一点上；pron. 表示某物或某人的存在或某事的发生（常用作be, seem或appear的主语）；int. （表示满足、烦恼）你瞧，好啦，得啦；
waitingn. 等候，（宫廷中的）侍奉，侍女，侍奉期间；adj. 等待的，（尤指因迟到）让人等候，服侍的，（用于告诉某人立刻行动）你还在等什么呢；v. 等候( wait的现在分词 )，等待，（尤指长期地）希望，盼望；
forprep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；
herpron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
finishvt.& vi. 完成，结束，吃光，使筋疲力尽；n. 结尾，结束，最后阶段，抛光；