He shook hands without rising , and made pointless chitchat.

他握手的时候并不起身,所说的也是一些不着边际的寒喧话.

相关词汇
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
shookv. 摇撼( shake的过去式 ),(使)颤抖,握手,动摇;
handsn. 手( hand的名词复数 ),人手,(工具等的)把,帮助;
withoutadv. 在外部,户外,缺少,没有或不显示某事物;prep. 没有,缺乏,在外面;conj. 除非,如果不;
risingadj. 上升的,升起的,增大的,成长中的;adv. (年龄)接近,<美><口>(数量)多于;n. 隆起,起义,叛乱;v. 起义( rise的现在分词 ),升起,(数量)增加,休会;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
madeadj. …制的,(人工)做成的,拼成的,虚构的,保证成功的;v. 使(make的过去式和过去分词);
pointlessadj. 无意义的,不得要领的,钝的,无谓;
chitchatn. 闲谈,聊天;vi. 闲谈;