Double rhythms, resounding through the lyric depiction and connecting with each other , indicate the thespian place of mankind and the cognition of the writer to this thespian place.
这双重旋律互为表里, 表明了人类的某种悲剧性处境以及作家对这种悲剧性处境的感受和认识.
相关词汇
doubleadj. 双的，两倍的，两面派的，双人用的；vt. 使加倍，把…对折，重复；vi. 加倍，加倍努力，快步走；adv. 两倍地，双重地；n. 两倍，双精度型；
rhythmsn. 节奏( rhythm的名词复数 )，规则变化，规律，节律；
resoundingadj. 反响的，共鸣的，响亮的，洪亮的，彻底的，完全的，夸张的，虚夸的；v. 回响resound的现在分词；
throughprep. 通过，穿过，经由，透过，凭借；adv. 从头到尾，彻底，自始至终；adj. （电话）接通，通话完毕，有洞的，直达的；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
lyricadj. 抒情的，抒情诗的，感情丰富的，歌喉柔美的，音乐剧的；n. 抒情诗，歌词；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
connectingn. 连接，管接头，套管；v. 连接( connect的现在分词 )，把…看作有关联，由…联想到，给…接通电话；
withprep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
eachadj. 每，各自的；pron. 每个，各自；
otheradj. 别的，其他的，（两个中的）另一个，其余的；pron. 其他的，（指两个人或事物中的第二个）那个，（指一组中其余的人或事物）其余的，（指与说话人所在位置等相反的方向或地点）另一边；n. [the other]对立面；对立的事物；
indicatevt. 表明，标示，指示，象征，暗示，预示，[医]显示需要做…的治疗；
placen. 位，地方，职位，座位；vt. 放置，获名次，投资，评价；vi. 得名次，名列前茅，[美国英语][赛马]得第二名，准确把…推到预定地点；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
thispron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；