Unions pledged to fight any compulsory redundancies "tooth and nail".

工会许诺会“竭尽所能地”阻止任何强制裁员。

相关词汇
unionsn. 联合( union的名词复数 ),联盟,和睦,结婚;
pledgedv. 保证,许诺,发誓( pledge的过去式和过去分词 ),典当,保证给予(或做),以誓言约束;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
fightvt.& vi. 战斗,斗争,打架,吵架;n. 打架,吵架,战斗,斗志;
anyadj. 任何的,一点,一些,普通的,任何,随便哪一个;pron. 任何,无论哪个,若干;adv. 稍微,少许,什么,一些,一点;
compulsoryadj. 必须做的,强制性的,义务的,必修的;
redundanciesn. 过多( redundancy的名词复数 ),(机器的)多余度,(尤指文字)冗长,(因劳动力过剩而造成的)裁员;
toothn. 牙,齿,齿状部份;vt. 给…装齿;vi. 啮合;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
nailn. 钉子,指甲,趾甲,钉状物,纳尔;vt. 钉住,抓住,使固定,揭露;