If she showed any tendency to coquetry he would be apt to straighten her tie, or if she " took up " with him at all, to call her by her first name.
如果那女子露出点卖弄风情的品性,他就会上前去帮她理理领带, 如果她 ‘ 吃 ’ 他那一套献殷勤的手段, 他马上开始用小名称呼她了.
相关词汇
ifconj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假设；n. 条件，设想；
showedv. 给…看( show的过去式和过去分词 )，表现出，显露出，上演；
anyadj. 任何的，一点，一些，普通的，任何，随便哪一个；pron. 任何，无论哪个，若干；adv. 稍微，少许，什么，一些，一点；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
wouldaux. 将，将要，愿意，会，打算，大概；v. (will 的过去式，用于转述)将；
bev. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；
aptadj. 恰当的，适当的，有…倾向的，易于…的，聪明的，灵巧的；abbr. (=automatically programmed tool)自动数控程序，(=automatic picture transmission)（人造卫星）自动图像传输，(=advanced passenger train)先进型旅客特快列车，(=automative professional training)汽车专业训练；
straightenvt.& vi. 变直，把…弄直，整理，整顿，使…改正，使…好转；vi. 变好起来；
herpron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
tien. 关系，领带，绳子，平局，束缚，限制；vt. （用线、绳等）系，（在线、绳上）打结，连接，与…成平局；vi. 打结，系上，平局，被用带（或绳子等）系住；
orconj. 或，或者，还是，不然，否则，左右；prep. <古、诗>在…之前，比…更早；n. [纹章]黑金色、黑色；
tookv. 拿( take的过去式 )，接受，学习，取得；
upadv. 在上面，在高处，起床，起来，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，竖立的，垂直的，举起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，举起，拿起；prep. 在…的上端，向高处，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，兴旺，繁荣，上坡，（价格等）上涨；
withprep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
atprep. （表示位置）在，在（某时间或时刻），以，达， 向，朝；n. 阿特（老挝辅币单位，100 阿特 = 1 基普）；
alladj. 全部的，一切的，各种的，极度的，尽量的；pron. 全部，一切，每个人，每件东西，全部情况；adv. 全部地，完全地，每个，非常；n. 全体，[常作A-]整体，[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切；
callv. 呼唤，喊叫，召唤，叫来，召集，下令，命令，打电话给；n. 喊叫，大声喊，电话联络，必要，理由，要求；
byprep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；
firstn. 第一，最初，头等，一号，，[乐]高音部；adv. 最早，最初，首次，宁愿，优先；adj. 第一流的，最初的，最早的，基本的，概要的，高音的；num. 第一；
namen. 名字，名声，有…名称的，著名的人物；vt. 确定，决定，给…取名，说出…的名字；adj. 著名的，据以取名；