例句

• The blasts were caused by pockets of methane gas that ignited. 爆炸是由甲烷气囊被引燃造成的。
• The bombs ignited a fire which destroyed some 60 houses... 炸弹引发的大火烧毁了大约 60 栋房屋。
• What I'd do if I were you is be nice to him... 如果我是你,我要做的就是对他好。
• If I were you, Mrs Gretchen, I just wouldn't worry about it... 要是我是你,格蕾琴夫人,我一点都不会担心。
• I am surprised by the fuss she's making. It's not as if my personality has changed. 她的大惊小怪令我很吃惊。显然不是我的个性改变了。
• Asthma drugs are not addictive and you don't need to keep increasing the dose. If anything, the reverse is true. 哮喘药物不会造成药物依赖,你不用持续增大剂量。甚至正相反,减小剂量才对。
• Living together didn't harm our friendship. If anything it strengthened it... 在一起住并没有损害我们的友谊。要说真有什么的话,它反而巩固了我们的友谊。
• Getting my work done! My God! As if it mattered. 把我的工作做完！老天！好像它真的很重要似的。
• My husband, for some unknown reason, suggested that I loved my birds more than him: as if I would... 我丈夫,莫名其妙地,暗示我爱鸟甚于爱他：仿佛我真如此似的。
• The two cousins looked as if they'd been carved from blocks of ice. 两个堂姊妹看起来像由冰块雕刻而成。
• He points two fingers at his head, as if he were holding a gun... 他把两根手指指向他的头,仿佛他正举着一支枪。
• His heart was pounding, as if he were frightened. 他的心怦怦跳,似乎被吓坏了。
• The whole room looks as if it has been lovingly put together over the years... 整个房间看起来好像是经过了多年的精心布置。
• If only it were that simple!... 要是那么简单就好了！
• If only you had told me that some time ago... 要是你早些时候告诉我该多好啊！
• A one-to-one meeting with the US President was necessary, if only for a deeper exchange of views. 与美国总统一对一的会谈是必要的,即便仅仅是为了双方观点更深入的交流。
• She writes me often, if only to scold me because I haven't written to her... 她常来信,即使仅仅为了责怪我还没回信给她。
• If ever there was the right person in the right job it was she... 要是真的有才尽其用的人,那就是她。
• I became a distraught, worried mother, a useless role if ever there was one... 我变成了一个忧心如焚的母亲,一个全无用处的角色。
• She understood his meaning, if not his words, and took his advice. 她即便没听懂他的话,也明白了他的意思,并且接受了他的建议。