例句
-
...the position of the head of state is hereditary...
国家元首是世袭制。
-
In men, hair loss is hereditary.
男性脱发属于遗传。
-
Cystic fibrosis is the commonest fatal hereditary disease...
囊性纤维化是最常见的致命遗传疾病。
-
You are hereby appointed Sub-Lieutenant RNVR of HMS Tartar...
你被任命为皇家海军舰艇“鞑靼人”号的皇家海军志愿后备队中尉。
-
I hereby sentence you for life after all the charges against you have been proven true...
鉴于对你的所有指控都证明属实,我特此宣判你无期徒刑。
-
Tony smiled and lifted his glass. 'Here's to you, Amy.'
托尼微笑着举起杯子。“为你干一杯,埃米。”
-
He raised his glass. 'Here's to neighbors.'...
他举起杯子: “各位高邻,干了这杯!”
-
He could only understand a word here and there.
他只能零星地听懂一两个单词。
-
I do a bit of teaching here and there...
我零零散散地到处教些课。
-
Instead of staying in the here and now, you bring up similar instances from the past.
你没有紧扣眼前所发生的事,而是只提出了一些过去的类似事例。
-
I'm a practicing physician trying to help people here and now...
我是一名此时此刻只想治病救人的执业医师。
-
At first, he was told he was too young and I thought, 'Oh, boy, here we go again.'...
起先,他被告知他太年轻了,我心想,“哎,又是老一套。”
-
'Police! Open up!' — 'Oh well,' I thought, 'here we go.'...
“警察!开门!”——“哎呀。”我想,“又来了。”
-
Dr Culver nervously muttered 'Here goes,' and gave the little girl an injection.
卡尔弗医生紧张地嘟囔了一句“要打了啊”,然后就给小女孩打了一针。
-
I rummaged through the drawers and came up with Amanda's folder. 'Here we are.'
我翻遍了抽屉,找出了阿曼达的文件夹。“找到了。”
-
Here we are, pretending we're winning.
瞧瞧我们,装出一副胜利者的姿态。
-
Here you are, saying these terrible things...
看看你,说这些难听的话。
-
Here's your coffee, just the way you like it...
给你的咖啡,按你的口味冲的。
-
You know you can phone me — here's my mother's number...
你可以给我打电话——给你,这是我母亲的电话号码。
-
Here is a summer soup that is almost a meal in itself...
接下来是一道几乎可以抵作一餐的夏季汤品。