例句

• When Paul made the crack about the 'famous girl detective', I began to suspect that he had it in for you. 当保罗挖苦你是“著名的女侦探”时，我开始怀疑他是不是故意刁难你。
• She decided to head for the dormitory to take another crack at locating Blanche. 她决定回宿舍再找找布兰奇。
• I should love to have a crack at the Olympia title in my last year... 我非常愿意在我职业生涯的最后一年向奥林匹亚大赛冠军头衔发起冲击。
• 'Crack!' — The first shot rang out, hitting Paolo. “砰！”第一声枪响了，打中了保罗。
• Suddenly there was a loud crack and glass flew into the car... 突然发出一声巨大的爆裂声，玻璃碎片飞进了车里。
• Hundreds of office buildings and homes developed large cracks in walls and ceilings. 数百栋写字楼和住宅楼的墙壁和天花板上都出现了裂缝。
• The plate had a crack in it... 盘子上有一道裂纹。
• He went to the door, opened it a crack, and listened. 他朝门走去，打开一条门缝听着。
• Kathryn had seen him through a crack in the curtains. 凯瑟琳透过窗帘缝看见了他。
• Package holidays are not always all they're cracked up to be. 全包旅游并不总像人们说的那么好。
• He cracked jokes and talked about beer and girls. 他爱说笑话，喜欢谈论啤酒和姑娘。
• Her voice cracked and she began to cry. 她的声音变得沙哑，继而哭了起来。
• I had the conviction Larkin's nerve would crack and he'd squeeze the trigger in a reflex action... 我确信拉金会神经崩溃，他会反射性地扣动扳机。
• She's calm and strong, and she is just not going to crack... 她镇定而且坚强，绝不会垮掉。
• He has finally cracked the system after years of painstaking research. 经过多年的努力研究，他终于找到了破解这个系统的办法。
• Crack the eggs into a bowl. 把鸡蛋打在一个碗中。
• He cracked his head on the pavement and was knocked cold. 他一头撞到人行道上，不省人事了。
• He cracked his fingers nervously. 他紧张不安地把手指按得咔吧作响。
• Thunder cracked in the sky... 空中雷声咔嚓作响。
• Remove the dish from the oven, crack the salt crust and you will find the skin just peels off the fish. 把盘子从烤箱里拿出来，弄碎鱼表面的那层盐，鱼皮就会从鱼身上剥落下来了。