例句

• Frieda grinned, pinching him on the butt. 弗里达咧嘴笑了，捏了捏他的屁股。
• ...a carcass hung up for butchery. 悬挂起来待宰的畜体
• In her view, war is simply a legalised form of butchery. 在她看来，战争只不过是一种合法化的屠杀。
• Sonia might not speak the English language well, but then who did? 索尼娅的英语也许说得不好，但谁又说得好呢？
• He was a fine young man, but then so had his father been... 他年轻有为，不过他父亲也曾经是。
• My husband spends hours in the bathroom, but then again so do I. 我丈夫常占用浴室好几个小时，不过我也是这样。
• But for you, they might have given us the slip. 要不是你，我们可能已经被他们甩掉了。
• ...the small square below, empty but for a delivery van and a clump of palm trees... 下面的小广场空空荡荡,只有一辆送货车和几棵棕榈树
• She could not but congratulate him. 她只能祝贺他。
• The pistol was positioned where I couldn't help but see it... 手枪放在我抬眼就能看见的地方。
• He committed a crime, no ifs or buts about it. 他犯了罪，这是无可争辩的。
• 'B-b-b-b-but' I stuttered. — 'Never mind the buts,' she ranted... “但——但——但是”，我结结巴巴地说道。——“别跟我讲那些‘但是’了。”她咆哮道。
• ...Napoleon and Marie Antoinette, to name but two who had stayed in the great state rooms. 只提两位在贵宾房住过的人，就是拿破仑和玛丽·安托瓦妮特。
• This is but one of the methods used to try and get alcoholics to give up drink. 这只是为让那些酗酒者戒酒所尝试的方法之一。
• He didn't speak anything but Greek... 他只会说希腊语。
• Europe will be represented in all but two of the seven races... 除了两项赛事之外，欧洲在其余5项赛事中都有代表参加。
• 'Somebody wants you on the telephone' — 'But no one knows I'm here!' “有人打电话找你。”——“可没有人知道我在这里啊！”
• 'I don't think I should stay in this house' — 'But why?'... “我觉得我不应该再呆在这所房子里。”——“可是为什么？”
• I'm sorry, but it's nothing to do with you... 对不起，但是这跟你没关系。
• Please excuse me, but there is something I must say... 不好意思，但有些话我必须说。