不动声色的例句(不动声色在句子中的用法)
-
His air of calm superiority annoyed her intensely.
他不动声色的优越感让她极其烦恼。
-
Her face remained impassive,studying the Belgian as he completed the form.
她不动声色,仔细观察正在填写表格的那个比利时人。
-
Clemenza said dryly, " The Turk has heard about his spy Paulie Gatto. "
克莱门扎不动声色他说: “ 那个‘土耳其人’显然已经知道了他的奸细鲍里-嘎吐的下场了. ”
-
The farmer continued solidly yoking his oxen.
农夫继续不动声色地给牛驾轭.
-
And yet Carl is standing there lathering his face and not a single detail is altered.
可是卡尔却站在那儿往脸上抹肥皂,全然不动声色.
-
Drouet fidgeted. Hurstwood moved his toe the least bit.
杜洛埃坐立不安了,赫斯渥却一点不动声色.
-
McKinnon looked at him unemotionally.
麦金农不动声色地看着他。
-
I prefer the dry humour of situation comedy to the slapstick of circus clowns.
我喜欢滑稽戏不动声色的幽默.不喜欢马戏小丑的低级滑稽.
-
In business a poker face can be very useful...
生意场上,不动声色会非常有用。
-
On the podium J ? Eric Humphrey stood impassively, waiting for the disapproving chorus to subside.
约? 埃里克?汉弗莱不动声色地站在指挥台上, 等着反对的喧嚣声消退.
-
In business a poker face can be very useful.
生意场上,不动声色会非常有用。
-
Don Corleone said impassively, " But you needed a drink first. "
考利昂老头子不动声色他说: “ 不过,你先得喝点酒. ”
-
The driver said impassively, " You better check with your precinct.
司机不动声色他说: “ 你最好还是到你们管区警察局里去查一查再说吧.
-
He would have tricked her without turning an eyelash.
他会不动声色地把她骗了,连眼皮也不眨一下.
-
Her face remained impassive, studying the Belgian as he completed the form.
她不动声色, 仔细观察正在填写表格的那个比利时人.
-
They try to tease out the answers without appearing to ask.
他们试图不动声色地套出答案。
-
He smiled back, which for an instant transfigured his unrevealing features.
他回笑了一下,有那么一瞬间不动声色的脸上焕发出容光。
-
I'd been doing some quiet investigating in the meantime and had an ace up my sleeve.
与此同时,我不动声色地展开了调查,掌握了一张王牌。
-
Sinclair examined the closed, clever face for any hint of irony, but found none.
辛克莱审视着那张不动声色的精明的脸庞,试图寻找任何冷嘲的迹象,但是却什么都没发现。
-
If she had noticed her father's entrance, she gave no indication.
就算她已经注意到了父亲的到来,她也会不动声色。