一如既往
双语例句
-
Taxpayers are grumbling about the waste of government money,as usual.
纳税者一如既往,埋怨政府的钱浪费掉了。
-
Thethe goal , keeping improvement, constantly aggressing, constantly perfecting itself, guaranteeing our excellent quality and good faith.
一如既往,精益求精, 不断进取, 不断完善, 保证了我们卓越的品质和信誉.
-
There is no question of the queen abdicating. She will carry on as normal.
毫无疑问,女王不会退位,她将一如既往地坚持下去.
-
The minister of propaganda delivered his usual harangue.
宣传部长一如既往发表了他的长篇大论.
-
Sophie Marceau is really beautiful, and Sami Frey very attractive, as always.
苏菲-玛索真的是美极了, 而萨米-弗雷也一如既往地充满了魅力.
-
Things will continue as they are for the foreseeable future.
在可以预见的将来,一切都将一如既往.
-
Their work has all the usual punch, panache and flair you'dexpect.
他们的作品一如既往地引人入胜、气韵潇洒、新颖别致,不会让你失望。
-
Ministers are as keen as ever to wrap their activities in a shroud of secrecy.
部长们都一如既往地迫切想要将他们的行动搞得神神秘秘的。
-
Party loyalists responded as they always do, waving flags and carrying placards.
党的忠诚支持者们的反应一如既往,他们挥舞着旗帜,高举着标语牌。
-
Their work has all the usual punch, panache and flair you'd expect.
他们的作品一如既往地引人入胜、气韵潇洒、新颖别致,不会让你失望。