例句
-
He’s inclined to put two and two together and make five (= make an incorrect guess from what he sees, hears, etc.).
他爱捕风捉影，听风就是雨。
-
Her ladyship will not be pleased when she hears about this.
若夫人听说此事,会不高兴的。
-
He’ll be gnashing his teeth when he hears that we lost the contract.
他要是听说我们丟了这份合同，准会气得咬牙切齿。
-
In the distance he hears the screech of a dump truck's brakes.
在很远处,他听见了卡车的急刹车声.
-
The little child drools whenever he hears of something delicious.
小家伙一听到有好吃的,口涎就流出来好长!
-
The Lord hears all our murmurings and distrusts, and is much displeased.
上帝听闻了我们所有的抱怨和不信, 并且非常不悦.
-
He blurts out all he hears.
他漏嘴说出了他听到的一切.
-
If she hears what you're saying, she's going to come unglued.
她听到你们的话会崩溃的。
-
"Is she coming back?" — "Maybe. No one hears from her."
“她快回来了吗？”——“也许吧。都还没信儿呢。”
-
Straining his eays, he hears the mewl of a distant cat.
伸长了耳朵, 他听见了遥远的猫的啜泣声.