忍不住
双语例句
-
She was sorely tempted to throw the wine in his face.
她几乎忍不住想把酒泼到他脸上。
-
She couldn't hold back her tears any longer and wept aloud.
她再也忍不住了, 大声哭泣起来。
-
He cannot be near a woman without pawing her.
他一接近女人就忍不住动手动脚。
-
I couldn't resist telling him the secret.
我忍不住把那个秘密告诉了他。
-
The little boy couldn't contain his urine any longer.
这个小孩再也忍不住小便了。
-
When he could stand it no longer, he rose abruptly to his feet.
他再也忍不住了,忽然站起身来。
-
Miss Melville could not resist asking, although she knew it was unworthy of her...
梅尔维尔小姐忍不住问起来，虽然她知道自己不该问。
-
After learning of his sufferings, I couldn't help sympathizing with him.
得知他痛苦的遭遇后, 我忍不住同情他.
-
I knew she wouldn't be able to resist pairing me off with someone.
我知道她忍不住要将我和某人撮合到一块儿。
-
Still, picturing the jeers her old padded jacket would evoke, she couldn't restrain her tears.
同时, 她的想像中就展开了那件旧棉袄惹人讪笑的情形, 她忍不住哭起来了.