英语资讯

• 中国FM会见亚洲协会董事会联席主席 Chinese FM meets co-chair of Board of Trustees of Asia Society 2022-12-23
• 中国外交部驻香港特别行政区专员办事处敦促美国政界人士不要再走弯路 Commissioner's office of Chinese Foreign Ministry in HKSAR urges U.S. politicians not to go further down wrong path 2022-12-23
• 中国最大限度地减少了新冠肺炎对经济、社会发展的影响 China maximumly reduces COVID-19's impacts on economic, social development 2022-12-23
• 巴拿马以全国哀悼日纪念1989年美国入侵 Panama marks 1989 U.S. invasion with national mourning day 2022-12-23
• 行人、自行车系统为中国人提供了更多便利 Pedestrian, bicycle systems offer more convenience to Chinese people 2022-12-23
• 2023年内需拉动增长 Domestic demand to drive growth in 2023 2022-12-23
• 共同绘制全球生物多样性保护的新蓝图 Jointly mapping out new blueprint for global biodiversity conservation 2022-12-23
• 中国欢迎世贸组织就“香港制造”标签对美国作出裁决 China welcomes WTO ruling against U.S. regarding "Made in Hong Kong" label 2022-12-23
• 新冠肺炎，药物过量死亡将美国的预期寿命推至1996年以来的最低水平 COVID-19, drug overdose deaths push U.S. life expectancy to lowest since 1996 2022-12-23
• 中国、澳大利亚应该建设一个更美好的未来 China, Australia should build a better future 2022-12-23
• 外国公司看好国家经济 Foreign firms bullish on nation's economy 2022-12-23
• 中国东部古代梯田被列入世界遗产灌溉结构名录 Ancient terraces in E China included on World Heritage Irrigation Structures List 2022-12-23
• 韧性十足的中国为全球经济复苏注入确定性 Resilient China injects certainty into global economic recovery 2022-12-23
• Xi就建交50周年与新西兰总干事互致祝贺 Xi exchanges congratulations with governor-general of New Zealand over 50th anniversary of diplomatic ties 2022-12-23
• 缅甸在疫情开始以来的首场主场国际足球赛中输给马来西亚 Myanmar loses to Malaysia in first home international football match since start of pandemic 2022-12-22
• 图中：阿根廷布宜诺斯艾利斯2022年国际足联世界杯庆祝活动 In pics: 2022 FIFA World Cup celebration in Buenos Aires, Argentina 2022-12-22
• 姐妹为红茶行业带来新活力 Sisters bring new vitality to black tea business 2022-12-22
• 中国城市设立发热门诊，为患者提供及时治疗 Fever clinics set up in Chinese cities to provide timely treatment to patients 2022-12-22
• 世界遗产地的村民致力于植树造林40年 Villager in World Heritage Site committed to afforestation for 40 years 2022-12-22
• 中国村庄被联合国世界旅游组织评为2022年最佳旅游村庄 Chinese villages recognized among Best Tourism Villages of 2022 by UNWTO 2022-12-22