英语资讯

• Xi's trip to Middle East significant to promoting peace, cooperation 2022-12-12
• 香港将军澳跨湾大桥通车 Hong Kong's Tseung Kwan O Cross Bay Bridge opens to traffic 2022-12-12
• 前11个月海南货物贸易额增长40.1% Hainan goods trade value up 40.1 pct in first 11 months 2022-12-12
• 从加德满都山谷看到的山脉 Mountain range seen from Kathmandu Valley 2022-12-12
• 国际数字贸易博览会在中国东部开幕 Int'l digital trade expo kicks off in east China 2022-12-12
• 江泽民的骨灰撒入海中 Ashes of Jiang Zemin scattered into the sea 2022-12-12
• 特色：中国元素为卡塔尔世界杯增添激情 Feature: Chinese elements add to excitement of Qatar World Cup 2022-12-11
• 阿根廷队在荷兰队的反击中幸存后点球进入世界杯半决赛 Argentina into World Cup semis on penalties after surviving Dutch fightback 2022-12-11
• 莫桑比克本科生获得中国大使奖学金 Mozambican undergraduates win Chinese Ambassador Scholarship 2022-12-11
• 好莱坞环球影城以节日庆典吸引游客 Universal Studios Hollywood attracts tourists with holiday festivities 2022-12-11
• “芒硝花”在华北盐湖绽放 "Mirabilite flowers" blossom in north China salt lake 2022-12-11
• 获奖中国科幻小说动画改编版发布 Animated adaptation of award-winning Chinese sci-fi novel released 2022-12-11
• 中国智能龙3火箭首次发射14颗卫星 China's Smart Dragon-3 rocket lifts 14 satellites in maiden flight 2022-12-11
• 古树花粉为青藏高原东北部隆起提供了新的记录：研究 Ancient tree pollen offers new record of northeastern Qinghai-Tibet Plateau uplift: study 2022-12-11
• 中国甘肃省利用数字孪生技术推动水利 China's Gansu province powers water conservancy with digital twin technology 2022-12-11
• 上海浦东投资200亿元建设生态工程 Shanghai's Pudong invests 20 bln yuan in ecological projects 2022-12-11
• 中国流行病学家敦促弱势群体加快新冠肺炎疫苗接种 China epidemiologist urges faster COVID-19 vaccination among vulnerable groups 2022-12-11
• 中国大力推进绿色交通 China works vigorously to advance green transportation 2022-12-11
• 世界卫生组织关注人类感染中抗生素耐药性的增加 WHO concerned over increasing antibiotic resistance in human infections 2022-12-11
• 美国前警官乔治·弗洛伊德因州控罪被判处死刑 U.S. former officer sentenced for state charge in death of George Floyd 2022-12-11