英语资讯

• 中国详细计划提高工业能效 China details plan to boost industrial energy efficiency 2022-06-30
• 中国消除新冠病毒感染风险标志，不断探索“更好的防疫平衡，devt” China removes COVID infection risk marks in constant exploration for ‘better balance of epidemic prevention, devt’ 2022-06-30
• 贸易委员会：第二季度中国对外贸易出现积极变化 China's foreign trade sees positive changes in Q2: trade council 2022-06-30
• 中国共产党肩负促进人类进步的使命 CPC carries on mission to promote progress of humanity 2022-06-30
• Xi视察武汉，强调科技创新、2019冠状病毒疾病控制、社区管理 Xi inspects Wuhan, stresses sci-tech innovation, COVID-19 control, community management 2022-06-30
• 约旦港口有毒气体泄漏导致12人死亡，251人受伤 12 killed, 251 injured in toxic gas leak at Jordan's port 2022-06-29
• 德克萨斯州18轮车内发现40多人死亡 Over 40 people found dead inside 18-wheeler in Texas 2022-06-29
• 中国捐赠的第二批抗震救灾物资抵达阿富汗 2nd batch of China-donated quake relief supplies arrives in Afghanistan 2022-06-29
• 2人被指控与德克萨斯卡车上发现的死亡移民有关 2 charged in connection with dead migrants found in Texas truck 2022-06-29
• 中国将设立篮球名人堂 China to set up Basketball Hall of Fame 2022-06-29
• 第19届国际泳联世锦赛5公里公开水域亮点 Highlights of 5km open water at 19th FINA World Championships 2022-06-29
• 燕鸥飞越中国西藏的拉萨河 Terns fly over Lhasa River in China's Tibet 2022-06-29
• 大熊猫通过数十年的合作交流，拉近了香港和四川的距离 Giant pandas bring Hong Kong and Sichuan closer through decades of cooperation, exchanges 2022-06-29
• 广西滩头乡风光 Scenery of Tantou Township in Guangxi 2022-06-29
• 中国内蒙古额尔古纳的风景 Scenery in Ergun, China's Inner Mongolia 2022-06-29
• 首尔的Samcheonggak经过两年的翻新后重新开放 Samcheonggak in Seoul reopens after two years of renovation 2022-06-29
• 法国巴黎男子时装周2023春夏系列 Spring/Summer 2023 collection during men's fashion week in Paris, France 2022-06-29
• 特色：香港故宫博物院——香港新的文化地标 Feature: Hong Kong Palace Museum -- a new cultural landmark of Hong Kong 2022-06-29
• 微信小程序提供全面在线的普通公众虚拟长城之旅 WeChat mini program offers general public virtual tours of Great Wall completely online 2022-06-29
• 中国研究人员研制超黑色涂料 Chinese researchers develop ultra-black coating 2022-06-29