英语资讯

• 中国大陆报道3297例新的地方性COVID-19例 Chinese mainland reports 3,297 new local COVID-19 cases 2022-04-19
• 2019冠状病毒疾病患者1912例出院 1,912 COVID-19 patients discharged from hospitals on Chinese mainland 2022-04-19
• 报道称，数百万下岗美国人计划无限期地离开 Millions of laid-off Americans plan to stay away indefinitely: report 2022-04-19
• 阿尔及利亚和俄罗斯总统通过电话讨论两国关系、俄罗斯和乌克兰冲突 Algerian, Russian presidents discuss ties, Russia-Ukraine conflict over phone 2022-04-19
• 巴勒斯坦总统与约旦国王普京讨论中东紧张局势 Palestinian president discusses Mideast tension with Jordanian King, Putin 2022-04-19
• 世界上最孤独的寺庙 World's loneliest temple 2022-04-19
• 春天的手工艺品：非物质文化遗产植物染色 A spring handicraft: The intangible cultural heritage plant dyeing 2022-04-19
• 国家植物园在北京揭幕 National Botanical Garden unveiled in Beijing 2022-04-19
• 中国新任特使抵达赞比亚履新 New Chinese envoy arrives in Zambia to assume duty 2022-04-19
• 采访：退休外交官认为大熊猫的到来象征着“美中关系的新开端” Interview: Retired diplomat deems giant pandas' arrival a symbol of "new start in U.S.-China relations" 2022-04-19
• 揭露美国在世界舞台上邪恶行为的恶性循环 Unmasking vicious cycle of wicked U.S. behavior on world stage 2022-04-19
• 评论：中国经济的韧性 Commentary: The resilience of China's economy 2022-04-19
• 俄乌冲突事实：泽伦斯基表示乌克兰不会为了结束冲突而放弃领土 Facts about Russia-Ukraine conflict: Zelensky says Ukraine won't give up territories to end conflict 2022-04-19
• 中国考虑加强打击贩卖妇女的法律 China mulls tougher law against women trafficking 2022-04-19
• 中国将加大对实体经济的金融支持力度 China to ramp up financial support for real economy 2022-04-19
• 10年战争誓言指向俄乌冲突更不稳定的方向 10-year-war vow points to more uneasy direction of Russia-Ukraine conflict 2022-04-19
• 联合国第2758号决议不容歪曲 UN Resolution 2758 brooks no misrepresentation 2022-04-19
• 世界银行预计2022年债务危机将继续恶化 World Bank expects debt crisis to continue to worsen in 2022 2022-04-19
• 评论：北约东扩是欧洲安全形势悲惨的根源 Commentary: NATO’s eastward expansion is root cause of Europe’s tragic security situation 2022-04-19
• 中国在了解宇宙方面获得更多信心 China gains more confidence in understanding universe 2022-04-19