英语资讯

• 中国将加强农业科技创新 China to strengthen agricultural sci-tech innovation 2021-09-19
• 技术促进中国赛艇运动的发展 Technology boosting rowing's development in China 2021-09-19
• G20农业部长承诺更好地确保可持续粮食体系 G20 agriculture ministers commit to better ensure sustainable food systems 2021-09-19
• 阿尔及利亚降半旗哀悼前总统布特弗利卡之死 Algeria flies flags at half-mast to mourn former President Bouteflika's death 2021-09-19
• 媒体：拜登政府将驱逐德克萨斯边境城市的移民人群 Biden administration to deport migrant crowds in Texas border city: media 2021-09-19
• 评论：反恐华盛顿如何将自己变成恐怖分子 Commentary: How anti-terror Washington turns itself into terrorist 2021-09-19
• 澳大利亚-美国-英国协议因担心核扩散而遭到欧洲的强烈反对 Australia-U.S.-UK deal meets backlash from Europe amid nuclear proliferation worries 2021-09-19
• 任务完成：中国神舟12号机组人员安全返回地球 Mission accomplished: China's Shenzhou-12 crew safely back on earth 2021-09-19
• 香港特别行政区选举制度改善后举行首次选举 HKSAR starts first election after improvements to electoral system 2021-09-19
• 举办网上购物节促进大湾区融合 Online shopping festival held to promote integration of Greater Bay Area 2021-09-19
• 习近平向席拉克第六峰会发表视频讲话，呼吁LatAm中国建设共享未来共同体 Xi delivers video speech to CELAC 6th Summit, calls for building community of shared future between China, LatAm 2021-09-19
• 敦煌艺术展在故宫博物院开幕 Exhibition on Dunhuang art opens at Palace Museum 2021-09-19
• 特写：10岁的埃及男孩成为国家U16国际象棋冠军 Feature: 10-year-old Egyptian boy becomes nation's U16 chess champion 2021-09-19
• 中国全运会香港队归国 Homecoming for Hong Kong team at China's National Games 2021-09-19
• 郭建行在中国全运会上为澳门赢得有史以来第一枚奖牌 Kuok Kin Hang wins first-ever medal for Macao at China's National Games 2021-09-19
• 联队击败江苏队进入全运会女足半决赛 Team United beats Jiangsu to reach women's football semis at National Games 2021-09-19
• 中国重庆1-8月外贸增长。 China's Chongqing posts foreign trade growth in Jan.-Aug. 2021-09-19
• 中国将在武汉举办文化旅游博览会 China to hold culture, tourism expo in Wuhan 2021-09-19
• 广东、浙江在中国全运会上称霸U19男篮 Guangdong, Zhejiang dominate U19 men's basketball at China's National Games 2021-09-19
• 特点：技术促进中国赛艇运动的发展 Feature: Technology boosting rowing's development in China 2021-09-19