英语资讯

• 评论：习近平深远的反腐运动确保了中国的良好治理 Commentary: Xi's far-reaching anti-graft drive ensures China's sound governance 2022-01-25
• 习近平强调在席夫达沃斯议程上推动全球经济复苏稳步稳步发展 Xi stresses promoting steady and solid progress in global economic recovery at WEF Davos Agenda 2022-01-25
• 中国中部河南的一个小村庄通过出售老虎画发了财 Small village in central China’s Henan makes a fortune through sales of tiger paintings 2022-01-25
• 中国中小企业在疫情中寻求活力 China's small and medium firms evolve to seek vitality amid pandemic 2022-01-25
• 卫报：美国反通货膨胀行动可能引发债务危机 U.S. anti-inflation action feared to trigger debt crisis: The Guardian 2022-01-25
• 世卫组织：大流行进入“新阶段”，但还为时过早 Pandemic entering "new phase," yet too early to drop guard: WHO 2022-01-25
• 中国在2021年实现绿色目标 China fulfills green goals in 2021: official 2022-01-25
• 准确的气象服务确保北京2022年冬奥会成功举办 Accurate meteorological services to ensure success of Beijing 2022 Olympic Winter Games 2022-01-25
• 北京2022年调整标准，使新冠病毒检测阳性结果更加严格，实现了“防疫与奥运之间的平衡” Beijing 2022 adjusts criteria to make COVID test positive results stricter, a ‘balance between epidemic prevention and Games’ 2022-01-25
• 中国现代化建设取得重大进展 China makes significant strides in modernization drive 2022-01-25
• 随着中国农历新年的临近，海南的离岸免税销售激增 Hainan sees surging offshore duty-free sales as Chinese Lunar New Year approaches 2022-01-25
• 北京2022年冬奥会比赛日程公布 Competition schedule of Beijing 2022 Olympic Winter Games released 2022-01-25
• 春节倒计时日历：吃粘糖 Countdown Calendar for Spring Festival: Enjoy sticky candy 2022-01-25
• 席中国主张加强中亚关系、安全合作 Xi advocates closer China-Central Asia ties, security cooperation 2022-01-25
• 美国将向北京冬奥会派出222名运动员 US to send 222 athletes to Beijing Winter Olympics 2022-01-25
• 日本寄予厚望的北京冬奥会运动员人数创下纪录 Japan is sending record number of athletes to Beijing Winter Olympics with high hopes 2022-01-25
• 澳大利亚奥运代表队进入北京奥运会决赛 Australian Olympic team finalised for Beijing 2022-01-25
• 国际奥委会主席巴赫在北京冬奥会之前抵达北京 IOC president Bach arrives in Beijing ahead of Beijing Winter Olympics 2022-01-25
• 澳大利亚悉尼为农历新年庆典做准备 Australia's Sydney gears up for Lunar New Year celebrations 2022-01-25
• 中国大学研制滑雪机器人 Chinese university develops skiing robot 2022-01-25