英语资讯

• 中国将加大财政对长江经济带发展的支持力度 China to increase fiscal support for Yangtze River Economic Belt development 2021-08-27
• 更多中国人民解放军捐赠的疫苗抵达老挝 More PLA-donated vaccines arrive in Laos 2021-08-26
• 中国服务贸易博览会将展出最新高科技产品 China's services trade fair to showcase latest hi-tech gadgets 2021-08-26
• 2021年中国破获18.5万起电信、网络欺诈案件 China cracks 185,000 telecoms, online fraud cases in 2021 2021-08-26
• 中国将推动妇女儿童事务高质量发展 China to push forward high-quality development of women and children's affairs 2021-08-26
• 全文：Ralph Baric博士团队在北卡罗来那大学进行的冠状病毒研究 Full text: Coronavirus Research Conducted by Dr. Ralph Baric's Team at University of North Carolina 2021-08-26
• 西班牙国防部长说，西方已经辜负了阿富汗 The West has failed Afghanistan, says Spanish Defense Minister 2021-08-26
• 在驱逐禁令的争议中，美国与新冠病毒相关的紧急租赁援助发放缓慢 U.S. COVID-related emergency rental aid distributes slowly amid eviction ban controversies 2021-08-26
• 美国应邀请世卫组织在北卡罗来纳州德特里克堡调查冠状病毒的起源 U.S. should invite WHO to probe coronavirus origins at Fort Detrick, UNC 2021-08-26
• 外交部发言人:中国将加强与埃塞俄比亚的关系,进一步振兴中非合作 China to strengthen ties with Ethiopia, further vitalize China-Africa cooperation: FM 2021-08-26
• 评论：明确2019冠状病毒疾病溯源 Commentary: Take a clear-cut stand against politicizing COVID-19 origins tracing 2021-08-26
• 第一天：在东京残奥会上，澳大利亚以6枚金牌位居奖牌榜首位 Day 1: Australia tops medal standings with 6 golds at Tokyo Paralympics 2021-08-26
• 全文：关于德特里克堡（USAMRIID）的疑点 Full text: Doubtful Points about Fort Detrick (USAMRIID) 2021-08-26
• 席与普京通话 Xi holds phone conversation with Putin 2021-08-26
• 中国杭州复兴具有数百年历史的大运河的历史文化遗产 E China’s Hangzhou revives historical and cultural heritage of centuries-old Grand Canal 2021-08-25
• 055型大型驱逐舰进入日本海，“向军国主义者发出警告” Type 055 large destroyer enters Sea of Japan, 'sends warning to militarists' 2021-08-25
• 海南海图计划进一步招商 Hainan charts plans to further attract businesses 2021-08-25
• 19个项目签署协议促进中国和新加坡之间的数字连接 19 projects inked to boost digital connectivity between China, Singapore 2021-08-25
• 芯片制造商帮助解决全球短缺问题 Chipmakers helping solve global shortage 2021-08-25
• 华北地区垃圾场生态修复成为旅游度假区 Ecological restoration transforms garbage dump into tourist resort in north China 2021-08-25